This column first ran in The Tablet in February, 2012 “When modern scientists begin to discuss religion, I often wish that some kindly soul had thought of…