Twelve Catholic priests and brothers live, work, and pray at the Vatican Observatory, exploring some of the universe’s biggest scientific questions.