The MIT graduate speaks to how he ended up studying the stars for the Catholic Church