VATICAN CITY — When people ask why the Vatican has an observatory, one Jesuit priest says it’s because it cannot afford a particle accelerator. The nerdy…